Thursday, January 19, 2006
街道，還是紅綠燈精神錯亂？(二)
在世界上的每一條街道，只要遇上行人穿越道，一般而言，大部份車子都會停下來。如果車子沒停下來，是因為路上沒有劃線，要不然就是根本沒有道路。在義大利境內，就很特別了。我們有路（到處都是）也有線（儘管大部分顏色都褪得差不多了）；不過往來行駛的車輛很少停下來。車子要不停太早，就是停太慢，要不然就是減速，或是拐個彎避一下。它們呼嘯而過，濺起漫天水花。行人會覺得自己就好比鬥牛士一般，不過差別就在，鬥牛時可以把手上的劍往牛身上刺，遇上車子的時候該閃的是你。
儘管如此，有時還是會有個聖人、瘋子或外國人會把車停下來。觀察一下接下來會發生什麼事。跟在這台車後面的駕駛接著煞車，而且還顯得很惱怒的樣子：他們冒了撞車的危險，而為的又是什麼？為了一個行人，為了一個本來可以等路上都沒車了以後再過馬路的行人！行人這方面，則可憐兮兮地裝出一付感激涕零的樣子，根本就忘了自己正在行使過馬路的權利。他眼中所看到的，只有車子讓路這個不尋常的恩典，一種他個人所受到的特殊待遇：他過了馬路，然後向讓路的駕駛道謝。如果他頭上戴了頂帽子，他可能還會脫帽致意，像薄伽丘筆下的鄉下粗人般地彎腰致謝。
大約三十年前，有位美籍記者寫道：「在義大利當行人絕對不是件時髦事兒。事實上是很難下嚥的。」如果從三十年前到現在有了些什麼樣的改變，那絕對越變越糟糕，因為已經夠糟糕的馬路上，除了原有的汽車和行人以外，還多了摩托車（腳踏車不算：那是運氣不好的人才用的）。當然，和三十年前相較之下，汽車的煞車系統更進步了，不過在你面前兩公尺的地方，發現這部車的ABS系統不錯，並不是什麼讓人感到安慰的事情。至少對那些初扺義大利，正在感受境內別緻美景的外國人來說，絕對不是件好玩的事。果真如此，那麼接下來所發生的，都是你應受的。我不知道你們到底看懂了沒有，在義大利的路上，什麼都可能發生。
# posted by Thelma : 12:31 AM
